Jump to content

Traduction française de Mx6 pour Windows


Recommended Posts

A voir 👀 

3 new strings for translation (8 words).

Edit : Je pense que la traduction "Couper le son du site" va atterrir dans les paramètres des raccourcis clavier et que la combinaison de touche permettra de 'couper' et 'réactiver" le son !

On pourrait donc envisager en traduction "Couper/Réactiver le son du site actuel". Vos avis ?

Edited by Enest44
Edit
Link to comment
Share on other sites

(merci) J'ai tout approuvé avec 2 corrections, je préfère "afficher" que "montrer" pour la barre d'état et j'ai traduit QuickAccess par Accès Rapide comme d'habitude.;)

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.