ErnestR4

Du nouveau (déjà traduit par Maxthon) à valider 👀 voire Modifier There are new strings to translate in the Maxthon for Mobile Version project. You were a project participant previously so your help will be appreciated a lot. 1,027 new strings for translation (3,941 words).

voté

Nouvelle demande : 24 new strings for translation (68 words). 👀

2 demandes :👀 12 new strings for translation (40 words). 1 new string for translation (2 words)

voté

👀 3 new strings for translation (44 words).

RAS 👀 bon à approuver je pense

Du taf 👀 24 new strings for translation (86 words).

Doyen59 a déjà tout traduit 9 new strings for translation (14 words).

C'est une extension trouvée sur le Chrome web store, avant que l'équipe de Maxthon repropose les favoris en barre latérale, ici ----> https://chrome.google.com/webstore/detail/bookmark-sidebar/jdbnofccmhefkmjbkkdkfiicjkgofkdh?hl=fr

Dans mon extension (précédente) des favoris en Barre latérale on trouve en options : "Réglages utilisateur"

nos traductions apparaissent toujours après une màj Je propose aussi "Trier par l'utilisateur"

Bien sûr il y a le "by" et au début je pensais proposer, comme toi, " Trier par personnalisation " et puis cela m'écorcher les yeux donc "Tri personnalisé" me faisait moins mal 😨 je serai prêt à accepter : "Trier selon vos choix" "Trier par vos soins" ou "Trier selon vos envies" ou "Trier selon vos goûts" "Trier avec vos propres critères" (mais cela doit faire trop long) ou quelque chose dans ce sens ...

Voté

Pas retenue 😔

Ok

Encore : 13 new strings for translation (24 words). en fait 5

There are new strings to translate in the Maxthon for Windows Version 6.0 project. You were a project participant previously so your help will be appreciated a lot. 4 new strings for translation (14 words). a voir surtout le premier !

Traduction demandée : 19 new strings for translation (62 words). Ricouz a traduit J'ai voté

Il y avait un "Interdit" sur la ligne camera , alors que partout ailleurs il y a "Interdiction" 👀, j"ai modifié et voté les autres

Voté aussi

2 new strings for translation (5 words) soumises aux votes / corrections.

2 new strings for translation (14 words) soumises aux votes / corrections. 👀 Edit : les raccourcis par défaut se trouve dans les Paramètres -> Mouvements & raccourcis : Gestionnaire des raccourcis [Pour le Clavier]

Votés dans la foulée

votés RAS