ErnestR4

Bienvenue au club (on est au moins 2, je me sentais seul)

J"ai pas répondu non plus !!! Je me doutais bien que tu avais été sollicité ("1-2") ! Comme nous sommes 2 à traduire (+ Ldfa qui aproof) toute l'équipe de traducteurs est "Leader translator", isn'it ?

La Fête des Raymond est toujours pour moi l'occasion de manifester mon soutien de 100€ à Maxthon. Cette année les chinois me propose d'être "Leader translator" à condition que je réponde à trois questions : 1 - ma langue maternelle & que je leur explique, en quelques mots, pourquoi ils devraient le faire ? 2 - depuis quand j'utilise Maxthon ? 3 - Combien de travail de traduction j'ai effectué dans Crowdin AVANT ? Si je réponds bien je peux espérer un petit virement de 30$ par Paypal. J'adore ce style de communication .

Ok. J'amorce ...

Il te faut les sous vers quel moment dans l'année ? au mois, au trimestre, au semestre ou à l'année ? En bref, tu payes à quelle date ?

Je remets au "pôt" pour 2016

Reste 50 € à trouver : 5 maxthoniens à 10 € ou encre 10 à 5€ !!!

J'en ai remis un peu -- après celui d'octobre -- Je crois que j'ai un "don" pour donner

Voté ricouz !

Wendy demande de la traduction : ------------------------------------------ "Dear Translators: A small change has been adjusted to Nitro 1.1.1.940. We noticed that Some language files have been completed, thanks a lot for your guys' hard working But we still need more languages to launch our new version, so thank you in advance for your kind help, please help us with our Nitro project, Best Regards, " Project: Maxthon Nitro 1.1.1.940 ------------------------- Edit : 1 ligne : Your connection to $1 is encrypted with $2-bit encryption. (pareil pour mx4w 4.9)

L'adresse email pour les notifications est accessible par le bouton "Edit profil" en haut à droite ! Voir "General information", puis "Email Notification".

Du taf : You've got a message at Crowdin from WendyXia: "Dear All: We've updated the content of Maxthon Nitro 1.1.1.940 settings, and we really need you guys to complete this release translations before 24 Sep, thanks a lot for your contribution and support. sincerely, Wendy" Project: Maxthon Nitro 1.1.1.940 Edit : 1 ligne

Il y aurait du taf ---------- " Hi guys, We would like to remind you that there is a new project for Maxthon Nitro 1.1.1.800 created. The deadline for Translation project is July 31st,2015. Please help us to complete the translation as soon as possible so that the new version of Maxthon Nitro can come with updated languages. Thanks for your support!" Kind regards, Crowdin Team --------------------------- ici -->une ligne : https://crowdin.com/translate/maxthon-nitro/209/en-fr