Maxnote - Traduction - Corbeille

[Skouat]

Hello,

Lors de la suppression il est proposé "Supprimer dans la corbeille Maxnote".
J'aurai plutôt vu : "Déplacer dans la corbeille Maxnote"
Et vu qu'on est sur Maxnote j'irai même à supprimer "Maxnote"

Une fois dans la corbeille, lors de la suppression d'un élément, il est proposé "Supprimé complétement".
Au-delà de la faute à "Supprimé" qu'il faut écrire "Supprimer", j'aurai plutôt vu "Supprimer définitivement"

A+ :)

[Ldfa]

Suggestions prises en compte,  @Skouat.