And Traduction française de Mx5 pour mobile

[Ldfa]

Peut-être Dixours passera par là ce WE, la limite étant fixée au 23/06/2015 ?  

[Ldfa]

C'est approofé.

[Ldfa]

Les changelog de la dernière version sont à valider/corriger : https://crowdin.com/translate/maxthon-for-android/113/en-fr

[ErnestR4]

Les changelog de la dernière version sont à valider/corriger : https://crowdin.com/translate/maxthon-for-android/113/en-fr

Voté 

[Ldfa]

Ernest, j'ai approofé.

[Ldfa]

Quelques chaines à corriger/valider : https://crowdin.com/project/maxthon-for-android/fr

[ErnestR4]

Quelques chaines à corriger/valider : https://crowdin.com/project/maxthon-for-android/fr

Voté 

[Ldfa]

J'avais pas vu qu'il y avait d'autres traductions, je m'en occupe et tu votes à la suite.

[Ldfa]

C'est par ici : https://crowdin.com/translate/maxthon-for-android/40/en-fr

 

Sélectionner le filtre non approuvé.

[ErnestR4]

C'est par ici : https://crowdin.com/translate/maxthon-for-android/40/en-fr

 

Sélectionner le filtre non approuvé.

Voté 

[Ldfa]

Ernest, on est les 1^er.

 

[Ldfa]

De retour de vacances et déjà du boulot : https://crowdin.com/project/maxthon-for-android/fr

[ErnestR4]

De retour de vacances et déjà du boulot : https://crowdin.com/project/maxthon-for-android/fr

De retour des courses hebdomadaires  --- Voté 

[ErnestR4]

Bizarre demande de traduction APRES la sortie 

 

date du courriel : samedi 15 août 2015 15:24

"Hello,

Maxthon for Android 4.5.1.2000 has added 4 strings for translation. Your help with translating the new strings will be really appreciated!

Please follow the link below to get involved:

https://crowdin.com/project/maxthon-for-android

Thank you in advance!" 

 

--------------

Fichier impacté : Android changelog.txt

J'ai proposé des traductions, pas sûr pour le HD phone !

[Ldfa]

Oui, c'est comme ça maintenant chez Maxthon.

 

J'ai l'impression que Maxthon International ne fait plus rien du tout et que tout est fait en Chine.

[ErnestR4]

A Nantes, ils nous ont rendu Long Ma

 

 

source : http://www.presseocean.fr/actualite/nantes-la-foule-des-grands-jours-pour-saluer-le-cheval-dragon-15-08-2015-166972

[Ldfa]

Elle a dû vous manquer.

[ErnestR4]

C'est un cheval-dragon

 

une courte vidéo :

 

 

edit une autre 

[Ldfa]

Vos monstres mécaniques sont formidables.

[Ldfa]

C'est reparti (peut-être) car on a quelques nouvelles chaines à valider : https://crowdin.com/translate/maxthon-for-android/40/en-fr

[ErnestR4]

C'est reparti (peut-être) car on a quelques nouvelles chaines à valider : https://crowdin.com/translate/maxthon-for-android/40/en-fr

Voté 

[ricouz]

ok pour moi également depuis bordeaux

[Dixours]

Rien à dire non plus, c'est voté en l'état !!

[Ldfa]

Ok, c'est approuvé.

[ErnestR4]

Nous sommes sollicités  :

 

 

"Dear Translators:

The project of Maxthon for Android has been updated to 4.5.4.1000,
Please help us to complete this release translation before Oct 25th, many thanks.

Best Regards,"

Project: Maxthon for Android 4.5.4.1000