Tueur de publicité

[Pour LDFA, terminée la traduction ici aussi ... mise en page pour toi. Ernest ]

Le Tueur de pub est un ADS intégré bloquant les pages contenant des publicités. Vous pouvez trouver les options du Tueur de pub dans le menu Options -> Options de Maxthon -> Tueur de Pub.

Ajouter au Tueur de Pub

You can add the URL of ad image with the 'Add to Ad Hunter' option from the right click menu. Just Right Click on the ad image and select 'Add to Ad Hunter'. You have to enable this feature in 'Options > Maxthon Options > Ad Hunter'

Vous pouvez ajouter le "Tueur de Pub" au menu contextuel (obtenu avec le clic-droit de la souris) du navigateur en cochant l'option 'Ajoutez le "tueur de pub"'. Faites seulement un clic-droit sur la page de pub et choisissez 'Ajouter au Tueur de Pub'. Vous devez activer cette option dans 'Options _> Options de Maxthon _> Tueur de Pub'.

A dialog will ask you which type of filter you want to add. Since it's not a popup, please select 'Content Filter' and click OK. Then refresh this page, that image should disappear.

Une boite de dialogue vous demandera quel type de filtre vous voulez ajouter. Puisque ce n'est pas un popup, choisissez svp 'le filtre de contenu' et cliquez sur "Ok". Actualiser alors cette page, cette page devrait disparaître.

Please note that some ad images are saved in the browser cache. If the ad image still appears, please clean your browser cache and try again.

Veuillez noter que quelques pages de publicité sont enregistrées dans le cache du navigateur. Si la page de publicité apparaît toujours, veuillez vider le cache de votre navigateur et essayez de nouveau.

You can also use CTRL + F5 to avoid loading this page from the cache.

Vous pouvez également employer CTRL + F5 pour éviter de charger cette page dans le cache.

Also with Ad Hunter, if there is a popup window opened, you can right click on its tab and select 'Send to > Filter' to add it into the popup Filter. You can also do this from the popup toolbar If you have it enabled.

En outre avec le Tueur de pub, s'il y a une fenêtre automatique qui s'ouvre, vous pouvez utiliser le clic-droit sur son onglet et choisir 'Envoyez vers _> Liste des Filtres pour l'ajouter dans le filtre automatique. Vous pouvez également faire ceci à partir de la barre des "popup" si vous l'avez activé.

PopUp Blocker

Bloqueur de Pub

Maxthon has an advanced PopUp Blocker. You can find its icon on the status bar.

Maxthon dispose par défaut d'un bloqueur de "Popup" avançé. Vous pouvez trouver son icône sur la barre d'état.

Left click on its icon in the status bar and it will show a list of recently blocked URLs, click on any item will open the blocked page.

* Par un clic-gauche sur son icône dans la barre d'étt vous ferez apparapitre une liste des adresses récemment bloqué, un clic sur n'importe quel adresse ouvrira la page bloquée.

Right click on it and you'll get a menu of options, including switch options, edit black list & exception list filter and viewing blocked address.

* Par un clic-droit sur l'icône vous obtiendrez un menu des options, y compris des options de commutateur, édite le filtre noir de liste et de liste d'exception et l'adresse bloquée par visionnement.

You can disable its sound in 'Options > Maxthon Options > Ad Hunter > Play Sound when Blocked'. Vous pouvez neutraliser le son émis lorsuq'un "Popup" est bloqué dans le menu Options _> Options de Maxthon _> Tueur de Pub _> [décocher] Jouer un son ...

Setting the Filters

Réglage des filtres

You can find the 'popup Filter' and 'Content Filter' in 'Options > Maxthon Options > Ad Hunter'. You can edit your filter list under the 'Popup Filter' and 'Content Filter' tabs. And if there is a popup window or image filtered by mistake, you can add it to the Exception List.

Vous pouvez trouver 'le filtre automatique 'et 'le filtre de contenu' dans le menu Options _> Options de Maxthon _> Tueur de Pub'. Vous pouvez éditer votre liste de filtre sous les onglets 'filtre de Popup' et 'filtre de contenu'. Et s'il y a une fenêtre ou une image filtrée par erreur, vous pouvez l'ajouter à la liste d'exception.

Enable/Disable Filters

Activer/Désactiver les Filtres

You can enable or disable the filters in 'Options > Maxthon Options > Ad Hunter' as a default setting. But a faster way to change the setting for a tab is right click on the popup Blocker icon on the status bar and select what you want.

Vous pouvez activer ou désactiver les filtres dans le menu Options _> Options de Maxthon _> Tueur de pub en cochant ou décochant les options proposées. Mais une manière plus rapide de modifier les options consiste à effectuer un clic droit sur l'icône 'activer/désactiver tous les filtres' située dans la barre d'état et de modifier ce que vous voulez.

To switch between all filters off and all filters on, you can click on the 'Enable/Disable All Filters' button on the status bar.

Pour activer ou désactiver tous les filtres, vous pouvez cliquer sur le bouton 'Activer/Désactiver tous les filtres' sur la barre d'état.

You can temporarily disable all AdHunter filters if you hold CTRL while loading a page.

Vous pouvez neutraliser temporairement tous les filtres du tueur de pub, si vous maintenez la touche "CTRL" enfoncée tout en chargeant la page (comportant un popup ou de la publicité).

Barre d'adresse <

> Les plus de Maxthon