Jump to content

Weather version 4.42 final [07-01-2006]


Recommended Posts

Neo101 vient de sortir une nouvelle version du plugin.

Désormais il sort une version beta en avance, ce qui laisse le temps à certains traducteurs de fournir un fichier à jour pour la version finale. Le fichier français fournit avec le plugin est donc à jour.

 

Version 4.30 Final - 01-09-2005

- Petites amélioration de l'interface

- Ajout de plus de textes traduisible

- Mise à jour des traductions chinoise, française, allemande, italienne, ukrainienne, turque, hollandaise et polonaise

- Quelques autres modifications

 

fichier langage FR 4.30.3 - 31-08-2005

- Ajout de 5 nouveaux états météo

- Mise à jour de la section aide

 

Weather 4.30 BETA - 29-08-2005

- Ajout d'une nouvelle série d'icônes

- Ajout de 2 nouveaux styles (noir et rouge)

- Amélioration des styles

- Ajout d'une option pour changer le nombre de villes (1 à 5)

- Ajout d'une option pour changer la taille des charactères

- Amélioration de la configuration

- Correction d'un problème avec la traduction des villes et pays

- Ajout de plus de bulle explicative

- Les résultats de la recherche peuvent être traduit maintenant

- Les villes dans la recherche peuvent être entrée dans l'orthographe originale (si la traduction les contient)

- Le plugin devrait mieux fonctionner si vous avez activé l'option de sécurité Windows XP SP2 dans Maxthon

- La hauteur et la largeur de la mini-fenêtre sont maintenant sauvegardées

- Mise à jour des traductions russe, turque, française, hébreu et tchèque

Comme d'habitude, liens et fichiers dans le premier message du sujet.

Link to comment
Share on other sites

  • Replies 104
  • Created
  • Last Reply

J'ai installé Maxthon à la fois à la maison et au bureau.

Au bureau,pas de souci : la petite fenetre de weather s'ouvre automatiquement.

Par contre , à la maison, elle ne s'affiche pas.

Quelqu'un sait il pourquoi et quel est lefichirà modifier pur remédier à ce roblème?

Link to comment
Share on other sites

J'ai installé Maxthon à la fois à la maison et au bureau.

Au bureau,pas de souci : la petite fenetre de weather s'ouvre automatiquement.

Par contre , à la maison, elle ne s'affiche pas.

Quelqu'un sait il pourquoi et quel est lefichirà modifier pur remédier à ce roblème?

Compare les 2 fichiers settings.ini dans le répertoire "Maxthon/plugin/weather/" normalement tu as ShowWin=1. Si ce n'est pas le cas à la maison, modifie le à la main.
Link to comment
Share on other sites

peux tu donner la modif, si d'autres on le m^me problème. ?

Link to comment
Share on other sites

Le problème vient à priori d'un paramétrage de sécurité de XP SP2.

Pour résoudre le problème, il faut alors ouvrir le fichier weather.htm (présent dans le répertoire du plugin) avec un éditeur HTML et supprimer , sur la 6° ligne la partie "<!-- saved from url=(0013)about:internet -->" et uniquement celle-là.

 

Perso, c'est ce que j'ai fait et cela fonctionne (étant sous Windows 2000 au bureau, je n'avais pas de souci)

Link to comment
Share on other sites

  • 4 weeks later...

La 4.40 BETA viens de sortir pour ceux qui veulent tester.

Je met le fichier de langue dans le premier post

 

version 4.40 FR 4.40.1 28-09-2005

- Ajout de 20 nouveaux états météo

- Ajout de traductions de ville et pays francophones

 

Version 4.40 BETA 26-09-2005

 

- Ajout d'une option pour définir l'heure en AM/PM ou 24h

- Ajout d'infos-bulles pour chaque options de la configuration

- Ajout d'une option pour afficher la date du jour, modifier son format dans settings.ini

- Ajout d'une option pour choisir l'alignement des titres

- Il est maintenant plus facil d'ajouter/enlever des icons, via le fichier icons.ini

- Concaténation de tous les fichiers de scripts en 1, améliore légérement les performances

- Correction du problem réduire/étendre dans la configuration

- Correction d'une erreur de script lors de l'utilisation de la mise à jour auto quand on regarde la configuration

- Correction de l'affichage des UV quand c'est la nuit dans les prévisions

- Possible correction du problème avec le bloqueur de popup de Proximiton

- Ajout de la traduction lettone (merci à rotkalis)

- Mise à jour des traductions néerlandaise, hébreux, allemande, italienne, turque, portugaise et tchèque

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...

oui en allant sur le site : liens plus de détails en bas de la fenetre météo de Weather.

Là tu peux avoir une liste par pays

Link to comment
Share on other sites

Sortie de la version 4.40 de Weather aujourd'hui.

voir le premier post.

via le fichier setting.ini, il est possible de modifier le format d'affichage de la date.

On peut aussi modifier le lien "plus de détails" : site de weather en français : http://fr.weather.com/weather/local/

 

Je vais me mettre à l'adaptation de MapSat, il y a du boulot car les scripts et la structure du plugin weather ont changé.

Link to comment
Share on other sites

Sortie de la version 4.40 de Weather aujourd'hui.

voir le premier post.

via le fichier setting.ini, il est possible de modifier le format d'affichage de la date.

On peut aussi modifier le lien "plus de détails" : site de weather en français : http://fr.weather.com/weather/local/

 

Je vais me mettre à l'adaptation de MapSat, il y a du boulot car les scripts et la structure du plugin weather ont changé.

Bon boulot et bon courage pour la suite.

Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...

La version 4.41 viens de sortir en RC1 pour ceux qui veulent tester :

Version 4.41 14-11-2005

- Ajout d'une option dans settings.ini pour supprimer toutes les infos-bulles

- La configuration ne sera pas écrasée lors de la mise à jour

- Mise à jour des traductions turque, hébreux et chinoise

- Quelques modifications des scripts pour améliorer la lisibilité

- Correction de l'affichage de l'heure type "24:45" dans les prévisions

- Correction d'une erreur de script lors du changement de ville avec la mini-fenêtre activée

- Légère améloration des performances

 

Fichier de langue française dans le premier post du sujet.

Link to comment
Share on other sites

Sortie de la version 4.41 final qui ne fait qu'incorporé (par rapport à la RC) les dernières traductions.

Link to comment
Share on other sites

  • 3 weeks later...

Salut tous,

 

Pourriez vous éclairer ma lanterne curieuse: Je ne comprend pas pourquoi vous faites des versions fr car moi quand je télécharge fichier de neo101 ici, j'ai Weather automatiquement en français, ya une liste de langues avec déjà le français.... ;)

 

Edit: j'ai rien dit, je viens de comprendre: c'est vous qui faites les traductions fr ! ;)

Bon boulot !!

Link to comment
Share on other sites

Edit: j'ai rien dit, je viens de comprendre: c'est vous qui faites les traductions fr ! ;)

Bon boulot !!

:unsure:-^-;)

 

Ps : en fait c'est Hpsam qui s'en occupe , rendons a cesar ce qui lui appartient

( il suffit de relire le 1er message de ce topic .... )

Link to comment
Share on other sites

Bon la version 4.41 de Weather fais bugger Maxthon chez moi. ça fait 3 jours que je l'ai mise et Maxthon reste tout le temps en mémoire à la fermeture, je dois tout le temps tuer le processus. Je revient à la version 4.30 et ça marche nickel.

Link to comment
Share on other sites

Mise à jour du pack FR:

Version 4.41 FR 3 14-12-2005

- Modification de l'aide

- Traductions de "defaultSettings.ini" (pack fr full de Ldfa.net)

- Ajout et traduction de 2 états météo

Link to comment
Share on other sites

  • 3 weeks later...

Bonjour, une version 4.42 est en préparation par Neo101 (actuellement en RC).

La météo est une science complexe pleine de nuance.

ex Hail = Grêle

Ice pellets = (litéralement) grains de glace différence avec de la grêle ??

 

Je cherche donc un coup de main pour traduire au mieux les termes météo.

 

PS: Vous êtes salarié de Météo France Bilingue, je suis preneur.

Link to comment
Share on other sites

Bonjour, une version 4.42 est en préparation par Neo101 (actuellement en RC).

La météo est une science complexe pleine de nuance.

ex Hail = Grêle

Ice pellets = (litéralement) grains de glace différence avec de la grêle ??

 

Je cherche donc un coup de main pour traduire au mieux les termes météo.

 

PS: Vous êtes salarié de Météo France Bilingue, je suis preneur.

J'ai remarqué que les icones météo ne correspondent pas toujours avec le texte. Pour la traduction, désolé, à part pluie, neige, soleil, je ne connais pas grand chose.

Link to comment
Share on other sites

Bon un petit coup de pouce de Google + dico + traducteur et un grand coup de boost ce matin, me permet de vous livrer une mise à jour du fichier de langue avec 175 termes météo traduit supplémentaire.

 

Mais si des bilingues connaisseur en météo peuvent faire une vérification c'est pas de refus

 

J'ai remarqué que les icones météo ne correspondent pas toujours avec le texte. Pour la traduction, désolé, à part pluie, neige, soleil, je ne connais pas grand chose.
En fait il y a 40 icones pour 330 états textuel ce qui peut créer des décalages.

Mais si il y a un icone "gros soleil" avec le texte "Grosse Pluie Brouillard" alors il y a un problème.

Language0010.zip

Link to comment
Share on other sites

Bonjour, une version 4.42 est en préparation par Neo101 (actuellement en RC).

La météo est une science complexe pleine de nuance.

ex Hail = Grêle

Ice pellets = (litéralement) grains de glace différence avec de la grêle ??

 

Je cherche donc un coup de main pour traduire au mieux les termes météo.

 

PS: Vous êtes salarié de Météo France Bilingue, je suis preneur.

Waaah ! Je me suis cogné quelques-unes de ces subtilités quand j'ai aidé à la traduction de Miranda. Et je compatis pleinement à ta douleur !

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.


×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.